De Gwener, degves mis Genver
Friday, 10th January
Na wrüga vy mos mes de. My a wòrtas tre. Ha na wrüga vy còsca etta. Thera vy longya dh'omglowes gwell mars eus howl en gwav. Ha nag ew hedhyw excepcyon. My a gerras (gerdhas) nebes mildiryow en spladnder an howl ha thera vy owth omglowes gwell en tevry. Ma gwres serotonin môy gans ow ampydnyon. My a wra còsca gwell, ma esperans dhebm. My a strechyas ow diwarr – my a wras môy es deg mil cabm. Ma bargas e'n ebòrn ow lôwenhe e'n howl ewedh. Nei eth dhe'n nessa tre reb an mor. An treth o teg. Lebmyn thera vy ow còrtos loordrevel. My a venja gweles an difygyans. Comolek lowr ew bes thew an cloudys melynrudh lowr.
I didn't go out yesterday. I stayed home. And I didn't sleep well. I usually feel better if there is sun in winter. And today is no exception - I walked several miles in sunshine and I do definitely feel better. My brain has made more serotonin. I shall sleep better, I hope. I stretched my legs - I did more than ten thousand steps.There's a buzzard in the sky enjoying itself in the sun as well. We went to the next town by the sea. The beach was lovely. Now I am waiting for moonrise. I'd like to see the eclipse. It's quite cloudy but the clouds are quite orange.
Deg ger rag hedhyw: Ten words for today
ampydnyon/pydnyon (m) brain
bargas (m) buzzard > plural bargejyas
cabm (m) step, pace
clowes to sense, feel, hear, smell, perceive
diwarr dual plural legs < singular garr (f)
en tevry definitely
excepcyon (m) exception (you can also use namm or nabm)
longya dhe to belong to, usually
omglowes to feel (personally)
mildiryow miles > singular mildir (m)
No comments:
Post a Comment